| 製作 | ................ | 佐藤一郎 市川喜一 森岡道夫 |
| 監督 | ................ | 市川崑 |
| 助監督 | ................ | 加藤哲郎 |
| 脚本 | ................ | 八住利雄 |
| 潤色 | ................ | 市川崑 |
| 原作 | ................ | 夏目漱石 |
| 撮影 | ................ | 岡崎宏三 |
| オーケストラ | ................ | ヨハン・セバスチャン・バッハ 「小品集」その他より(R・A・モーグ・シンセサイザー方式) |
| 編曲・演奏 | ................ | 宮本光雄 (製作=オールスタッフニューサウンド) |
| 美術 | ................ | 西岡善信 |
| 録音 | ................ | 大橋鉄矢 |
| 照明 | ................ | 榊原庸介 |
| 編集 | ................ | 長田千鶴子 |
| 製作担当 | ................ | 藤田光男 |
| 配役 | ||
| 苦沙弥 | ................ | 仲代達矢 |
| 細君 | ................ | 波乃久里子 |
| 迷亭 | ................ | 伊丹十三 |
| 寒月 | ................ | 岡本信人 |
| 雪江 | ................ | 島田陽子 |
| 鼻子 | ................ | 岡田茉莉子 |
| 富子 | ................ | 篠ヒロコ |
| 東風 | ................ | 篠田三郎 |
| 独仙 | ................ | 前田武彦 |
| 多々良三平 | ................ | 左とん平 |
| 金田 | ................ | 三波伸介 |
| 鈴木藤十郎 | ................ | 神山繁 |
| 二絃琴の師匠 | ................ | 緑魔子 |
| 車宿の親方 | ................ | 樋浦勉 |
| お内儀 | ................ | 春川ますみ |
| おさん | ................ | 上原ゆかり |
| 泥棒 | ................ | 辻萬長 |
| 巡査 | ................ | 蟹江敬三 |
| 刑事 | ................ | 海野かつお |
| 文明中学校長 | ................ | 岡田英次 |
| 落雲館教官 | ................ | 遠藤征慈 |
| 二絃琴の女中 | ................ | 七尾伶子 |
| 金田邸の小間使 | ................ | 井上れい子 |
| 甘木医師 | ................ | 西木裕行 |
| 古井武右衛門 | ................ | 磨のぼる |
| 我輩 | ................ | ティム(オス4歳) |
| 三毛 | ................ | ミーコ(メス1歳) |
| クロ | ................ | 黒(オス12歳) |
| 我輩の声 | ................ | 小倉一郎 |
| −リメイク− |